Tak Staře - Prevod Na Srpski

Prevod od "tak staře" do Srpski

Prevodi:

tako staro

Vypadala najednou tak staře a unaveně.

Izgledala je tako strašno, i odjednom tako stara i umorna..

Měl takové zvláštně šedivé vlasy i když nevypadal tak staře...

Bilo je èudno, imao je èudnu sijedu kosu, iako nije bio jako star.

Próteus byl dlouho opuštěný a Jeb vypadal tak staře...

Твој пријатељ је изгледао јако стар.

To bylo tak před rokem, ne? Jak jsem se už když jsem byla tak mladá cítila tak staře?

Kako mogu biti tako mlada, a osjeæati se tako staro?

Nevypadala tak staře, takže jsem prostě předpokládal že ona

Nije izgledala dovoljno stara, pa sam pretpostavio da je...

Hnus. Zní to tak staře a oplzle.

Bože, ljudi, to zvuèi tako staro i odvratno.

Nebo "Jsem starší žena, ale svůj věk neprozradím, abych tak staře nevypadala "?

Ili kao, "Ja sam starija žena ali ne želim da moja dob zvući starije"?

Vypadá tak staře teď, ale možná to bude jen tím knírem, kterého jsem mu nakreslila.

Izgleda mi baš staro. Možda zbog brkova koje sam mu nacrtala.

Nevypadám až tak staře, abych byla babičkou.

Ne izgledam dovoljno staro da bih bila baba.

Myslíš, že vypadám tak staře, abych byl její táta?

Misliš da izgledam dovoljno staro da joj budem otac?

Na tom obrázku, co jsem jim dal, vypadám tak staře, vypadám... jako oltářová chlapec.

Slika koju sam im dao je bila toliko stara, izgledam... Kao deèak koji peva u crkvenom horu.

Ale no tak. To vypadám tak staře?

Izgledam dovoljno staro za njegovo æaleta?

Jo, má stará vypadala tak... staře na tom sedadle.

Stara je izgledala staro na sedištu.

Jen chci, aby můj obličej nevypadal tak staře.

Желим да лице и врат подмладим, то је све.

0.47366189956665s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?